Resumen del Libro El Castillo Vagabundo.

El Castillo Vagabundo es un  libro que nos habla de una tierra donde viven los humanos y los magos junto con demás criaturas mágicas, desarrollado en el reino de Ingary, en el sus protagonistas son Sophie Hatter la mayor de tres hermanas que queda al cuidado de la tienda de sombreros de su padre cuando este muere y cuando sus hermanas debido a su precaria situación económica se ven obligadas a dejar los estudios y a conseguir trabajo. Sin saberlo Sophie tiene poderes mágicos que le permite "darle vida a las cosas" cuando decide concederle atributos a los objetos y es por eso que será ella quien logre romper el pacto del Mago Howl y del Demonio de Fuego Calcifer y así entregarle su corazón a Howl sin que Calcifer muera al Sophie decirle a Calcifer "vive 1000 años más"

Las Hermanas de Sophie son Lettie Hatter y Martha Hatter a quienes cuando les toca irse a trabajar como aprendices una de una bruja (la Señora Fairfax) y a la otra en una panadería (con los Cesari), deciden cambiarse con un conjuro que les concedió a una el físico de la otra, un conjuro que ira desvaneciéndose poco a poco, quedando así Lettie como Aprendiz de la Bruja y Martha como Aprendiz en la panadería llevándole la contraria a Fanny (la madre de Martha y la madrastra de Sophie y Lettie) quien no es mala, solo estaba cansada también de las responsabilidades de cargar con una tienda de sombreros y sacar adelante a tres hijas cuando su marido al morir la dejo llena de gastos por pagar la mejor educación de las tres hermanas.

Es así como la Bruja del Páramo llega a la tienda de sombreros estando sola Sophie junto con un criado que resultara más adelante ser Percival quien más adelante será realmente una mezcla del Mago Real Sulliman y del Príncipe Justin hermano del rey, a quienes la Bruja del Páramo capturo bajo engaño y uso los cuerpos de ambos para crear un cuerpo perfecto donde iría la cabeza de Howl, ya que la Howl había estado saliendo con la Bruja del Páramo y cuando le aburrió la dejo, lanzándole esta una maldición que indicaría que cuando se cumplieran una serie de cosas imposibles el tendría que enfrentarse en batalla con ella.

A Howl le gustaba salir con Chicas pero en cuanto estas se enamoraban de él, Howl las dejaba porque el mismo no podía enamorarse (ya que le había entregado su corazón a un demonio del Fuego y solo lo sabía Howl y su demonio de Fuego)

La Bruja del Páramo estando en la tienda de sombreros lanzo una maldición contra Sophie convirtiéndola en una ancianita, y es por esto que Sophie se ve obligada a abandonar la tienda (aunque sin entrar en pánico, quizás por la sabiduría de la edad que aparentaba) diciéndole la bruja que ni siquiera podrá contarle a nadie de la maldición. Sophie salió de su ciudad y atravesó los valles, rescato a un perro (Que era Percival a quien la bruja convirtió en perro porque ya no le servía más) y más adelante ayudando a un espantapájaros con cabeza de nabo (quien era una de las partes del Mago Sulliman) y sigue su camino hasta encontrarse con el castillo ambulante de Howl y pensando que estando vieja y fea no tendría nada que perder porque Howl no se comería su corazón, se arriesgó a entrar al castillo aunque al principio tuvo muchas dificultades hasta dar con la puerta trasera.

Una vez Sophie dentro de las castillo la recibió un joven llamado Michael, quien tenía 15 años y quien está enamorado de Martha (que está en la panadería bajo el nombre de Lettie) sin conocer Michael el parentesco de Martha con Sophie y aunque incomodo por la presencia de Sophie le permite esperar al Mago Howl (aunque Sophie no sentía que tenía nada que hablar con él ya que no podía contarle a  nadie de la maldición que le habían echado), se queda dormida entonces y es cuando descubre que en fuego es un demonio y hacen un trato, Calcifer le promete liberarla de su hechizo si ella descubre que le ata al Mago Howl y así ella podrá quedarse al menos un mes para que pueda descubrir como romper el pacto entre Howl y Calcifer.

La sorpresa de Sophie cuando entra Howl es que ya lo había visto, una vez cuando ella iba camino a la panadería donde trabaja su hermana a visitarla que quedaba a dos calles de la tienda de sombreros y Howl llevaba un traje Militar y hasta la llamo "ratoncita" ofreciéndole acompañarla pero ella se asustó, aunque en ese momento pensó que era un hombre guapo. El Miedo era también porque se decía que el Mago Howl salía de su castillo a robar los corazones de las jóvenes hermosas para comérselo (Sophie no sabía que quien la había llamado "ratoncita" era el Mago Howl disfrazado), aunque Sophie pensaba que ella no era hermosa y por eso se arriesgó a salir sola a visitar a su hermana a la panadería a quien tenía meses que no veía desde que se había ido a trabajar (pensando que era Lettie, hasta que descubrió que era Martha que se había cambiado con Lettie ya que Martha no quería ser una bruja y Lettie si, Martha solo quería tener una familia pronto y llenarse de hijos pese a que era la menor de las tres hermanas)

Howl no dice si dejara que se quede Sophie en el Castillo ya que no le gusta comprometerse con nada, así que Sophie hace su mejor esfuerzo limpiando el castillo lo mejor posible (que se encontraba asqueroso) sin matar las arañas ya que Howl se lo había prohibido, limpiando también profundamente y en todos los escondites con la esperanza de encontrar los corazones que le había robado Howl a sus enamoradas (para descubrir más adelante que Howl no robaba corazones de chicas ni se los comía) hasta le hace un desastre a Howl en el baño mezclándole las pociones de belleza haciendo este se tiña el cabello de un naranja casi pajizo para luego quedar con el cabello rubio y un mechón rosado, al verse Howl así hace un gran berrinche exudando de su cuerpo un fango verde viscoso que Sophie luego tendría que limpiar, para descubrír después que la verdadera causa de su pataleta fue porque Lettie Hatter a quien estaba enamorando Howl en ese momento no le correspondía.

Sophie con la ayuda de Michael descubre que Howl no está saliendo con "la Lettie" de la panadería (Martha) ya que esta aseguraba nunca haber visto a Howl y decía que solo tenía ojos para Michael así que solo les quedo averiguar si era con la Lettie original con quien Howl salía ya que no quería que el Mago le rompiera el corazón a su hermana y se lo comiera, así que junto a Michael usan las botas de 7 leguas que con un paso les permitía avanzar varias millas y llegan hasta la casa de la Bruja Fairfax donde trabaja Lettie de aprendiz y donde consiguen a Howl arrodillado hablando con Lettie aunque sin poder Michael ni Sophie saber que hablaban. Es allí donde se encuentran con un perro muy juguetón que la bruja les dice que odiaba a Howl y que ella y Lettie sabían que era Howl aunque fingían no saberlo porque lo hacía más divertido y que ella misma había alentado a Lettie a darle alas a Howl ya que él podría a aprender más como mago.

Sophie y Michael regresan a la casa, Sophie estaba preocupada por su hermana. Trata de ayudar a Michael en un conjuro que no entiende y se van con la ayuda de las botas de 7 leguas a atrapar a una estrella fugaz para el conjuro pero esta prefiere morir a dejarse agarrar por ellos, ya que las estrellas fugaces al llegar a la tierra mueren.

Howl les dice a Sophie y a Michael que los vio husmeando y en casa de Lettie (la aprendiz de bruja) y ellos le cuentan que trataron de atrapar una estrella con las botas de 7 leguas, Howl que por lo general es muy escurridizo y divertido se pone serio y les prohíbe que vuelvan a hacer algo así porque es muy peligroso, diciéndole entonces Calcifer a Sophie que allí está la pista de su contrato, revelándose mas adelante que Calcifer era una estrella fugaz que atrapo Howl y que le dio su corazón para no verlo morir sin saber a donde les llevaría esto.

La Bruja del Páramo también tiene un demonio fuego que se dice que la ha consumido por completo y que ahora es el demonio que controla a la bruja. El demonio fuego de la Bruja del Páramo se llama Angorian, una mujer hermosa y atractiva a primera vista y que se hace pasar por la maestra del sobrino de Howl cuando Howl viaja a través de la puerta mágica de su castillo hasta Gales (su país natal) para intercambiar un verso que por error Michael pensaba que era el conjuro que le había dejado Howl para hacer mientras el conjuro se había colado por la puerta mágica una vez que Sophie experimentaba con ella tratando de saber que había en el lugar secreto de Howl (Gales) la maestra Angorian le entrega el conjuro a Howl y le lee un fragmento siendo la maldición que le había lanzado la Bruja del Páramo hace años alcanzándolo nuevamente.

Sophie (haciéndose pasar por la madre de Howl “la Señora Pendragon” por sugerencia de él) viaja también a conocer a la Bruja maestra de Howl, la Señora Pentstemmon quien le advierte a Sophie que debe buscar la manera de ayudar a Howl porque de lo contario este ira por muy mal camino y luego se dirige al castillo del Rey para decirle que Howl no lo ayudara porque era un cobarde (eso quería Howl, no comprometerse con el rey a buscar a Justin el hermano del rey que se perdió por buscar a su gran amigo el Mago Sulliman) logrando todo lo contrario, haciendo que el Rey escoja a Howl como Mago real y encargándolo de la tarea de Buscar al príncipe Justin. Sophie de pierde de regreso, así que trata de ir a casa de la maestra de Howl, la Bruja Pentstemmon y se encuentra con la Bruja del Páramo  quien le dice que ha asesinado a la maestra de Howl.

Un perro se cuela dentro del castillo y Sophie descubre que es el mismo perro de la casa de la Bruja quien enseñaba a Lettie magia, y el perro por breves instantes se trasforma en hombre para volverse a transformar en perro, Calcifer le explica a Sophie que es un Hombre-perro y el perro se queda en el castillo aunque primero odiaba a Howl y después su enojo va pasando, ya que el hombre perro es Pelcivar, que también es el Mago Sulliman que estaba enamorado de Lettie. Solo Calcifer y Lettie saben que el perro no es un perro común pero no saben que es Pelcivar.

Howl traslada una de las puertas del castillo al antiguo taller y a la casa de Sophie que estaba en venta, transformando la tienda de sombreros ahora en una tienda de flores.

La Maestra del sobrino de Howl la Señorita Angorian, que dice estar comprometida con Ben Sulliman entra a la tienda diciendo que buscaba saber algo de Ben y que si podía llevarse una guitarra de él que agarro, Sophie se la quita y la echa de muy malas maneras diciendo que se marche, más que todo Sophie estaba celosa porque pensaba que Howl cuando salía iba a ver a la maestra Angorian y que estaba enamorada de él. Sophie se va descubriendo a ella misma enamorada de Howl, sintiéndose una estúpida porque es solo una vieja y fea.

Howl asiste el funeral de su maestra bruja Pentstemmon todo vestido de negro y prueba tratando de disfrazarse de perro, pero cuando regresa dice que la bruja del páramo lo ha encontrado y el y Calcifer tiene una gran pelea con la bruja que comienza en la puerta de Porthaven donde no se sabe quién gano. Luego Howl asiste a su Club de Rugby regresando ebrio (embriagándose realmente por la muerte de su Maestra la Bruja Pentstemmon) llega Fanny la madrasta de Sophie y Lettie y le pide perdón a Sophie, llega Martha con Michael y se alegra de ver a Sophie, llega también Lettie con su maestra la Bruja Fairfax y el perro ya no es perro sino que es Pelcivar a quien Calcifer y Howl ya habian transformado.

La Maestra Angorian también llega al castillo y esta vez Sophie busca tratarla mejor y la conduce al jardín de flores a donde Howl había dirigido uno de los portales de la puerta mágica del castillo para recoger flores de la tienda y la deja allí para que se entretenga, diciéndole que no vaya más lejos (porque cruzando los limites vive la bruja del páramo, Howl movió una de las entradas del castillo a propósito allí pensando que la bruja no lo buscaría en sus propias narices)

Cabeza de nabo también entra a la reunion y se sabe que la calavera en la mesa de la cocina con quien Sophie hablaba sola, le pertenece a cabeza de nabo y que es el cráneo del Mago Sulliman y más adelante se sabe que la guitarra que lleva Howl a todos lados también es de él. Howl los compro en una venta, demostrándose así que aunque el pareciera un irresponsable descuidado que no se comprometía con nada, siempre había estado en busca del príncipe Justin y del Mago Sulliman.

La Bruja del Páramo les dice que ha secuestrado a la Maestra Angorian, Sophie trata de rescatarla usando las botas de 7 leguas y con solo la ayuda de su bastón que la maestra bruja Pentstemmon en su visita le dijo a Sophie que era mágico, ya que la misma Sophie lo había convertido en una especie de varita mágica de tanto hablarle, usándolo Sophie para soltarse cuando la atan los lacayos de la Bruja del Páramo y mostrándole el cuerpo formado con los cuerpos del Príncipe Justin y del Mago Sulliman, esperando la cabeza de Howl para tener un cuerpo perfecto para su demonio fuego, es cuando Howl y cabeza de nabo matan a la bruja y rescatan a Sophie que ella se entera que la Maestra Angorian es el Demonio Fuego de La Bruja del Páramo.

Llegan al Castillo y Howl busca la guitarra que había Tocado Angorian y esta estalla, Angorian muestra su forma tratando de acabar con Calcifer y tomar el corazón de Howl y Howl cae al suelo de dolor, Sophie conjura a su bastón para que lastime a solo a Angorian y la golpea duro en los nudillos, Sophie toma a Calcifer y acto seguido Lettie, Pelcivar, Michael, Fanny, Martha y la bruja Fairfax cierran todas las salidas para que Angorian que está siendo golpeada por el bastón de Sophie no escape mientras Sophie le habla a Calcifer y le pregunta que si no lo matara al romper el pacto entre él y Howl y Calcifer allí le confiesa que solo ella puede hacerlo porque ella puede darle vida a las cosas. Sophie libera a Calcifer y le dice “que vivas otros 1000 años más” y acto seguido Calcifer rompe la maldición de Sophie y esta toma el corazón aporreado de Howl y lo pone en su pecho.

Howl se levanta, toma el corazón que quedaba de la Bruja del páramo y lo hace cenizas destruyendo así al demonio Angorian.

Howl confiese que siempre supo que Sophie estaba hechizada y que iba a casa de de la Señora Fairfax en busca de que Lettie le ayudara diciendole cosas de Sophie para asi poder romper su maldicion, y que el mismo Howl habia tratado varias veces en hacerlo pero no lo habia logrado, diciendole a Sophie “que como creía ella que un mago profesional como el no se daría cuenta de su hechizo” haciendo esto pensar a Sophie que si Howl lo noto la Bruja Pentstemmon que sido la amestra de Howl tambien lo habia notado al igual que la Bruja Fairfax.

Todos quedan felices al final, Howl confesando que quiere enseriarse con Sophie, Cabeza de nabo, Pelcivar y el cuerpo del principe Justin transformándose en el Principe Justin y en el Mago Sulliman pidiendo a Lettie que sea su aprendiz, Michael con Martha y Calcifer regresando a la comodidad del fuego diciendo que le gusta estar allí y que solo necesita salir y poder regresar ahora que es libre.